Решения для множественного финишинга от компании C.P. Bourg на drupa 2016

1. Интегрированные решения для печати на бумаге с УФ-лакировкой

Листоподающее устройство Bourg Sheet Feeder (BSF) демонстрировалось, установленным в линию с печатной машиной Xerox iGen 5, лакировальным модулем и системой порезки, биговки и перфорации. BSF предлагает самый высокий уровень совместимости с печатными машинами Xerox, а все три решения вместе образуют полностью автоматический процесс для производства продукции с УФ-лакировкой. С такой конфигурацией типографии могут сократить время и стоимость работ.

Используя двухрежимное устройство BSF, установленное в линию между печатным и финишным оборудованием, оператор может легко переходить с работы "в линию" в режим раздельной работы и обратно, что позволяет повысить производительность, поддерживая при этом точность листоподбора.

Электронные заказы могут поступать в формате JDF или JMF и синхронизироваться практически с любым типом печатного и финишного оборудования по протоколу конвертера Bourg Box. Для проверки точности выполнения BSF может быть оборудован устройством чтения 1D- и 2D-штрихкодов с ведением статистики в реальном времени.

Bourg Sheet Feeder (BSF)

2. Новое полноценно автоматизированное решение для изготовления сшитых книг и буклетов

Кроме того на стенде Xerox демонстрировалась печатная машина Xerox iGen 5, работающая в линию с Bourg Booklet Maker - интегрированным решением, объединяющим в себе BSF, буклетоделательную машину Bourg Booklet Maker (BM-e), модуль фальцовки Bourg Bleed Crease Module (BCM-e) и модуль квадрачения Bourg Square Edge. Для этого автоматизированного решения не требуется вмешательство оператора ни на одном из этапов - от веб-заявки до приемки готового продукта.

По словам Джима Тресслера, вице-президента C.P. Bourg Inc. по продажам, “на drupa состоялся дебют буклетоделательного решения Bourg для сшитых книжных блоков и буклетов, работающего в линию с Xerox iGen 5. Это - наиболее интегрированное и автоматизированное буклетоделательное решение из всех, разработанных C.P. Bourg, и я убежден, что оно окажет сильнейшее влияние на индустрию производства книг”.

Буклетоделательное решение Bourg (BSF + BCM-e + BM-e + SQE) имеет самую высокую степень гибкости среди аналогичных решений, доступных на рынке. В нем возможна инверсия тракта следования листа (справа налево или слева направо) даже в послеинсталляционный период.

Буклетоделательная машина Bourg Booklet Maker (BM-e), модуль фальцовки
Bourg Bleed Crease Module (BCM-e) и модуль квадрачения Bourg Square Edge

Комбинированное решение предлагает невероятную гибкость в отношении формовки книжного корешка, который может быть как квадратным (что идеально для книг и буклетов из плотной бумаги и/или с большим числом страниц) так и дающим возможность плоского раскрытия (идеального для профессиональных сшитых буклетов).

3. Бесшвейное скрепления блока

Третья конфигурация, демонстрировавшаяся на drupa, - печатная машина Xerox Nuvera® 314, работающая в линию с переплетным решением Bourg, объединяющим BSF, ротационную перфорационно-фальцовочную машину Bourg Perforating Rotating Folding (BPRF), биндер Bourg Binder BB3202 EVA и трехножевой обрезчик CMT-330C. CMT-330C разработан компанией Challenge Machinery специально для решений Bourg.

Доступна также оффлайн-опция этого решения. Полная проверка точности от листа к листу (обложке) достигается применением системы штрихкодов. Уникальная фальцовка переменными ножами позволяет изготавливать книги и буклеты со множественными или внутренними загибами, которые требуются, например, медицинским картам.

Bourg Perforating Rotating Folding (BPRF)

“Цифровая технология печати Xerox в сочетании с решениями C.P. Bourg для изготовления книжного блока и автоматизированной системой трехсторонней обрезки от Challenge вместе дают наиболее передовую из доступных ныне технологий, образующую передовое решение для автоматизированного производства книжных блоков с бешвейным скреплением”, - комментирует Ларри Ритсема, президент Challenge Machinery. - Для Challenge весьма приятно быть партнером таких выдающихся и прославленных производителей, каждый из которых привносит свой уникальный опыт в дело создания первоклассных решений для наших пользователей”.“Стенд Xerox - отличное место, чтобы увидеть разнообразие, производительность и качество, ставшие возможными, благодаря соединению финишного оборудования C.P. Bourg с лидирующими на рынке современными системами цифровой печати и финишинга”, - говорит генеральный директор C.P. Bourg, Inc. Чарльз Бург.